Magyar-Német fordítás
Elfogadunk kéziratokat, hanganyagot, és TXT, RTF, DOC(X), XLS(X) és PDF file-okat. Az olyan formátumok, mint a HTML, PPT(X), PSD, AI, INDD, TIFF, AVI, MOV, MPEG2, FLV, FLA, SWF, valamint a Video-DVD-k a Médiafordítás kategóriába tartoznak.
Alapárak :: Német fordítás
| Normál: 1-4 oldal/nap | Sürgős: 5-7 oldal/nap | |
| Német > Magyar | 1,9
|
2,2
|
| Magyar > Német | 2,3
|
2,5
|
Leütés: karakterek és szóközök. Oldal: kb. 1650 leütés. Megrendelésenként legalább 1 átlagos oldal fordítási díját felszámítjuk. Forrásanyagának karakterszámát szövegszerkesztő programjával ellenőrizheti. Figyelem: egyes fordítóirodák a végső árat a lefordított dokumentum karakterszáma alpján számítják ki. Nálunk azt fizeti, ami az ajánlattételben szerepelt. Az árakra nem számítunk fel ÁFÁ-t.
Felárak
- Szaknyelv (ill. ha a fordítás kutatást igényel): +10-30%
- Nem szöveges dokumentumok (kézirat, scan) olvashatóságtól függően: +20-30%
- DVD lemezről, hangkazettáról vagy CD-ről történő fordítás érthetőségtől függően: +30-50%
Fordítási megbízások menete
Töltse ki az ajánlatkérő űrlapot.
Tudassa velünk, mikorra kell a fordítás. Sürgős esetben kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon is.
A megadott e-mail-címre a lehető leghamarabb megküldjük Önnek az árajánlatot és a vállalási Határidőt.
Amennyiben az ajánlatot elfogadja, elküldjük Önnek a díjbekérő számlát. A vállalási díj 50%-a a munka megkezdése előtt esedékes. A banki igazolás megküldése után (e-mailben vagy postai úton) azonnal megkezdjük a fordítást.
Ön e-mailben, vagy postán megkapja a lefordított szöveget, és átutalja az összeg másik felét.